<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<letter-campaign>
  <address1>Ministro Jefe de Sarawak
Oficina del Primer Ministro de Sarawak 
Planta 22, Wisma Bapa Malaysia Petra Jaya 
Kuching 
93502 
Sarawak 
Malasia</address1>
  <address2>Primer Ministro de Malasia
Bloq. Principal, 
Edificio Perdana Putra
Centro Administrativo del Gobierno Federal,
62505 Putrayaja, Malasia
Malasia</address2>
  <addressee1>YAB Pehin Sri Haji Abdul Taib Mahmud</addressee1>
  <addressee2>YAB Datuk Seri Najib Tun Razak</addressee2>
  <addresstitle1>Estimado Ministro:</addresstitle1>
  <addresstitle2>Estimado Primer Ministro</addresstitle2>
  <content>Desde los a&#241;os 70, la selva de &quot;los penan&quot;:/indigenas/penan ha sido destruida por la tala de &#225;rboles y las plantaciones de palma de aceite. El Gobierno les ha dicho que no tienen ning&#250;n derecho sobre su tierra a menos que se asienten y comiencen a cultivar.

El Gobierno de Malasia reivindica que en Sarawak se est&#225; talando de forma sostenible, pero en realidad sus bosques est&#225;n siendo destruidos a uno de los ritmos m&#225;s acelerados del mundo. A medida que los bosques son talados, los r&#237;os se vuelven ci&#233;nagas matando a los peces. La caza huye asustada a lo profundo de las pocas selvas que quedan.

Los penan se han defendido bloqueando las carreteras de las talas. Muchos penan han sido arrestados por estas protestas pac&#237;ficas.

Los penan se han defendido bloqueando las carreteras de las talas. Muchos penan han sido arrestados por estas demostraciones pac&#237;ficas de protestas pac&#237;ficas.</content>
  <created-at type="datetime">2008-08-12T19:21:47+01:00</created-at>
  <created-by type="integer">0</created-by>
  <creation-date type="integer">0</creation-date>
  <email1></email1>
  <email2>ppm@pmo.gov.my</email2>
  <fax1>(+ 60) (0) 82 444 566</fax1>
  <fax2>(+60) (0) 3 8888 3444</fax2>
  <howtohelp>Por favor, escribe manifestando tu preocupaci&#243;n por la situaci&#243;n de los penan. Puedes usar nuestra carta modelo o escribir la tuya propia.</howtohelp>
  <id type="integer">73</id>
  <internal-user-id type="integer">0</internal-user-id>
  <lang-code>es_sp</lang-code>
  <language-id type="integer">1</language-id>
  <location>Sarawak, Malasia</location>
  <modified-date type="integer">0</modified-date>
  <name>penan</name>
  <original-author type="integer">0</original-author>
  <position type="integer">0</position>
  <previous-author type="integer">0</previous-author>
  <sample-text>Estoy muy preocupado por la situaci&#243;n de los ind&#237;genas penan. Dado que sus derechos territoriales no son reconocidos, se encuentran amenazados por la tala, las plantaciones de palma de aceite y las presas hidroel&#233;ctricas. Estos proyectos est&#225;n destruyendo con rapidez sus selvas, sin las que no pueden sobrevivir. 

La tala ahuyenta a los animales que cazan los penan, contamina los r&#237;os y mata a los peces. Una vez que los &#225;rboles m&#225;s valiosos han desaparecido, la selva es clareada por completo para dar paso a las plantaciones de palma de aceite. A muchos penan tambi&#233;n se les ha dicho que deben dejar su tierra para dar paso a la primera de una serie de nuevas presas hidroel&#233;ctricas.

Insto a su Gobierno a que reconozca los derechos de los penan a la propiedad sobre su tierra, como establece el derecho internacional, y a detener todos los proyectos de &#8220;desarrollo&#8221; que se lleven a cabo en su tierra sin su consentimiento previo, libre e informado. 
</sample-text>
  <sentence-title>los penan</sentence-title>
  <slug>penan</slug>
  <state-id type="integer">3</state-id>
  <title>Penan</title>
  <trans-id type="integer">13</trans-id>
  <tribe-id type="integer">42</tribe-id>
  <updated-at type="datetime">2009-10-11T11:19:27+01:00</updated-at>
  <updated-by type="integer">0</updated-by>
</letter-campaign>
