Tributo a Rosalino Ortiz

Rosalino Ortiz y su esposa Doña Lourença Benites. © Rosalino Ortiz

Survival lamenta anunciar la muerte de Rosalino Ortiz, líder guaraní ñandeva de Brasil.

Rosalino fue un líder incansable y pasó la mayor parte de su vida adulta luchando por los derechos territoriales de su comunidad en una larga y, a menudo, encarnizada batalla. Su tekoha, o tierra ancestral, era Yvy Katu (Tierra Sagrada) en el estado de Mato Grosso do Sul de Brasil.

Rosalino era modesto y hablaba con voz suave, pero también poseía una determinación férrea y una sabiduría mundana. Su hijo Valdomiro rindió homenaje a su padre aclamándolo como un gran guerrero (grande guerreiro): “Nos ha dejado con una gran tristeza, ¡pero también con la lección de no aceptar ningún tipo de soborno de los agroganaderos para que abandonemos nuestros tekohas y nunca aceptar el arrendamiento de nuestra tierra por acaparadores de tierras!".

Según Valdomiro, Rosalino murió de presión emocional y preocupación por lo que le pasaría a su familia y otras personas si la teoría del ‘Marco Temporal’ es aprobada por la Corte Suprema. La noche antes de morir, reunió a su familia y les dijo que iba a comenzar un viaje del que no regresaría. Les instó a permanecer unidos y nunca abandonar su tierra, incluso si los karais (no indígenas) ganan en la Corte.

Como muchos guaraníes, Rosalino y su familia extensa fueron expulsados ​​de Yvy Katu en la década de los 90, cuando los cultivadores de té se apoderaron de grandes extensiones de sus tierras.

Gracias en gran parte a su previsión e iniciativa, la comunidad llevó a cabo una de las retomadas (reocupaciones de tierras) más dramáticas y bien organizadas en 2003.

Retomada de Yvy Katu, 2003-2004. © Fiona Watson/Survival

Armados con arcos y flechas, más de 2000 guaraníes ocuparon cuatro ranchos en su tierra. La ocupación fue en gran parte pacífica a pesar de la presencia opresiva de helicópteros de la policía y de los intentos de los hombres armados de los ganaderos de avivar el conflicto tendiendo emboscadas a los grupos de guaraníes que ocupaban las granjas. Los rezadores, o líderes de oración, jugaron un papel vital en mantener la moral y la resistencia durante estos desafiantes momentos.

Rosalino visitó Londres en 1995 por invitación del Congreso de la Juventud Metodista y se dirigió a una gran audiencia de jóvenes en el Albert Hall. Su discurso fue bellamente calibrado para inspirarlos, pero también para abrirles los ojos sobre la lucha de un pueblo en otro continente cuyos jóvenes se enfrentaban a los tiempos más oscuros. El Albert Hall se puso en pie entre los vítores de los jóvenes, y él se conmovió hasta las lágrimas.

Junto con muchos líderes guaraníes, Rosalino estaba profundamente preocupado por la juventud guaraní que crece en reservas superpobladas privada de su tierra, libertad y autonomía: “Los guaraníes se están suicidando porque no tenemos tierra. Ya no tenemos espacio. En los viejos tiempos éramos libres, ahora ya no somos libres. Entonces, nuestros jóvenes miran a su alrededor y piensan que no queda nada y se preguntan cómo pueden vivir. Se sientan y piensan, olvidan, se pierden y luego se suicidan ".

Aunque el ministro de Justicia firmó una orden en 2005 reconociendo las 9500 hectáreas del territorio Yvy Katu, los agroganaderos intentaron obtener órdenes de desalojo para expulsar a los guaraníes en años posteriores. En 2013 la presión sobre los guaraníes fue intensa. Hombres armados contratados por ganaderos atacaron la comunidad, pero ellos se mantuvieron firmes emitiendo una desafiante carta abierta afirmando que: “Nos quedaremos en Yvy Katu vivos o muertos. Nunca volveremos a dejar Yvy Katu ". Hoy la comunidad sigue luchando por el reconocimiento del territorio.

El sueño de Rosalino de tener tierras para los guaraníes fue más allá de su propia comunidad. Los guaraníes de la comunidad de Taquara, cuyo líder Marcos Verón fue brutalmente asesinado en 2003, recuerdan cómo fue el primer líder en apoyarlos cuando fueron amenazados con el desalojo luego de hacer una retomada.

Enviamos nuestro más sentido pésame a la viuda de Rosalino, Doña Lourença, a su hijo Valdomiro y a su familia en general.

Rosalino (mboruvixa guasu), un gran líder, ahora descansa en la Terra Sem Mal. *

* Para los guaraníes la terra sem mal o tierra sin mal es el lugar de descanso del alma después de la muerte. Es fundamental que el alma llegue allí para descansar en paz en una tierra libre de violencia y maldad.

 

Compartir